При заполнении анкеты на визу в Индонезию, в частности для посещения Бали, многие сталкиваются с вопросом, что указывать в графе "Issuing place" (Место выдачи). Этот пункт относится к данным вашего загранпаспорта.
Содержание
Что означает Issuing place в визовой анкете
Поле "Issuing place" требует указания места выдачи вашего загранпаспорта. Эта информация обычно содержится в самом паспорте на странице с вашими данными.
Где найти эту информацию в паспорте
Тип паспорта | Где смотреть |
Российский загранпаспорт | Страница с фотографией, графа "Орган, выдавший документ" |
Украинский загранпаспорт | Страница с персональными данными, графа "Орган, що видав" |
Другие паспорта | Страница с личными данными, ищите "Authority" или "Issued by" |
Что именно писать в графе Issuing place
- Указывайте название учреждения, выдавшего паспорт, точно как в паспорте
- Если указан код подразделения (например, ФМС 770-001), можно вписать его
- Для российских паспортов обычно пишут: "GUVM MVD RUSSIA" или "FMS 770-001"
- Не переводите название организации на английский самостоятельно
Примеры заполнения
Что в паспорте | Что писать в анкете |
ОО УФМС России по г. Москве | OO UFMS ROSSII PO G. MOSKVE |
GUVM MVD RUSSIA | GUVM MVD RUSSIA |
FMS 770-001 | FMS 770-001 |
Особенности для визы на Бали
При оформлении визы в Индонезию (включая Бали) важно:
- Указывать данные точно как в паспорте
- Не сокращать названия, если они не сокращены в паспорте
- Использовать латинские буквы (транслитерацию для кириллицы)
- Проверять соответствие данных во всех документах
Частые ошибки
- Указание города вместо учреждения, выдавшего паспорт
- Самостоятельный перевод названия организации
- Использование кириллицы вместо латиницы
- Неправильная транслитерация русских названий
Заключение
При заполнении графы "Issuing place" в анкете на визу для Бали необходимо точно переносить данные из вашего загранпаспорта без изменений и переводов. Внимательность при заполнении этого пункта поможет избежать задержек в обработке визового заявления.